ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ЗА ПРОМОЦИЯТА SUPER MARIO


1.     Тази промоция е отворена за жители на Унгария, Словения, Молдова, България, Чехия и Словакия на възраст 18 или повече години, с изключение на служителите на Организатора, агенти, дистрибутори или свързани компании на Организатора на промоцията или непосредствени членове на семейството (дефинирани като родители, деца, братя и сестри, съпруг(а) и житейски партньори, както и всяко друго лице, с което пребивават), както и всеки, който е професионално свързан с тази Промоция.

 

2.     Необходима е покупка (с изключение на жителите на България). Жителите на Чехия, Унгария, Молдова, Словакия и Словения трябва да запазят касова бележка, която посочва час и дата на покупка преди участието, но в рамките на съответния Промоционален период, тъй като тя може да се изисква за потвърждение и за да може печелившият участник да получи Наградата си. Изискват се достъп до интернет, смартфон с камера, акаунт в Kellogg's и валиден имейл адрес.

 

3.     Моля, имайте предвид, че ние искаме да ви насърчим да участвате и да се наслаждавате на ползите от Промоцията, като в същото време вярваме в разумната консумация на нашите продукти. НЕ купувайте повече продукти, отколкото можете разумно да употребите или консумирате, само за да участвате в тази Промоция.

4.     Основен промоционален период: Участвайте между 00:01 ч. CET (01:01 ч. EET) на 7 януари 2025 г. и 23:59 ч. CEST на 5 май 2025 г. (00:59 ч. EEST на 6 май 2025 г.) включително.

 

5.     Теглене на случаен принцип: След Основния промоционален период участията, извършени между 00:01 ч. CEST (01:01 ч. EEST) на 6 май 2025 г. и 23:59 ч. CEST на 15 юли 2025 г. (00:59 ч. EEST на 16 юли 2025 г.) включително, ще бъдат включени в Тегленето на случаен принцип.

 

6.     За да участват в Промоцията, жителите на Чешката Република, Унгария, Молдова, Словакия и Словения: Участниците трябва:

а.     Да закупят кен Pringles;

б.     Като използват смартфон, да посетят pringles.com и да отидат при промоцията за Super Mario;

в.      След това да влязат или да се регистрират за акаунт в Kellogg's;

г.      Да кликнат върху „Участие сега“.

д.     Печелившите участници ще бъдат уведомени незабавно на екрана.

 

7.     За участие в Промоцията на жители на България: Участниците трябва:

а.     Като използват смартфон, да посетят pringles.com и да отидат при промоцията за Super Mario;

б.     След това да влязат или да се регистрират за акаунт в Kellogg's;

в.      Да кликнат върху „Участие сега“.

г.      Печелившите участници ще бъдат уведомени незабавно на екрана.

 

8.     Допълнителни условия за участие:

а.     Смартфоните, използващи операционни системи, по-ниски от iOS 14 или Android 9, както и моделите на iPhone, по-стари от iPhone 8, може да работят със скорост под стандартната, което може да се отрази на времето за изпълнение на даден участник.

б.     Предизвикателството може да бъде стартирано само с мобилен браузър Safari версия 17.1 или по-нова, Samsung Internet версия 23 или по-нова или Google Chrome версия 119 или по-нова. Всички приложения трябва да имат активиран JavaScript, за да се стартира предизвикателството.

9.     Само за жители на Унгария, Словения, Молдова, Чехия и Словакия: Всяко участие трябва да бъде придружено от нова касова бележка за покупката, направена в рамките на Промоционалния период, с посочени час и дата преди часа и датата на участието. Печелившите трябва да запазят касовата бележка, в която са посочени часът и датата на покупката, извършена в рамките на Промоционалния период, преди часа и датата на участие, тъй като тя може да бъде поискана по всяко време за потвърждаване и за да може Печелившият да получи Наградата.

 

10.  Всяка препратка към дейност, свързана с покупка на кен Pringles, касова бележка или доказателство за покупка, се отнася само за Чешката Република, Унгария, Молдова, Словакия и Словения. Ако даден участник не може да представи доказателство за покупка за всички осъществени участия (с изключение на жителите на България) или доказателство за попълването на всички безплатни участия (само за жители на България) , ако това бъде поискано от Организатора, този участник повече няма да може да участва в Промоцията и всички следващи участия ще бъдат анулирани.

 

11.  Разрешено е максимум едно (1) участие на човек на ден по време на всеки Промоционален период и е разрешена максимум една (1) награда на пощенски адрес за двата Промоционални периода.

12.  Награди за Основния промоционален период: По време на Основния промоционален период могат да бъдат спечелени общо 5 Награди. Наградите ще бъдат разпределени на случаен принцип. Всяка награда се състои от Nintendo Switch и игра Super Mario Bros Wonder на обща стойност 380 € (еквивалентни стойности на местните пазари към момента на изготвяне на тези Общи условия: 743 лв. / 23 366 MKD / 151 528 HUF).

 

13.  Награди от Теглене на случаен принцип: Има една (1) Награда, която може да бъде спечелена в рамките на Тегленето на случаен принцип. Наградата се състои от една (1) конзола Nintendo Switch и игра Super Mario Bros Wonder на стойност 380 € (еквивалентни стойности на местните пазари към момента на изготвяне на тези Общи условия: 743 лв. / 23 366 MKD / 151 528 HUF).

 

14.  Допълнителни подробности и условия за наградата:

а.     7” дисплей.

б.     Широка регулируема стойка.

в.      Вградени високоговорители с подобрено аудио.

г.      64 GB вътрешна памет.

д.     За използване на Наградата не се изисква акаунт в Nintendo, но е необходим за достъп до някои функции на Nintendo Switch.

е.     Наградата ще бъде предоставена с 24 месеца гаранция от производителя, повече подробности можете да намерите тук: www.nintendo.com/en-gb/Support/Nintendo-Switch/Warranty/Warranty-1197434.html

ж.    Отговорност на участника е да предостави своите верни и актуални данни при участието си в Промоцията и/или при потвърждаването, че приема Наградата, за да може Наградата му да бъде обработвана. Организаторът не може да носи отговорност за това, че печеливши участници не са предоставили точна информация, което се отразява на приемането или предаването на Наградата им.

з.      Организаторът не носи отговорност за Награди, след като веднъж са разпределени/изпратени на даден печеливш участник, и Организаторът няма да носи отговорност за Награди, които не бъдат получени или бъдат счупени или изгубени по време на транспортирането.

и.     С участието си в Промоцията участниците се съгласяват Наградата да се присъжда във вида, в който е, и че организаторът не прави декларации и не дава гаранции от каквото и да е естество по отношение на Наградата.

 

15.  Избор на печеливш участник

а.     Основен промоционален период: По време на Основния промоционален период се избират 5 „печеливши момента“ на случаен принцип от независим доставчик на услуги. Първото участие във или след този печеливш момент ще получи наградата. Ако няма участие между един печеливш момент и следващия, Наградата от този печеливш момент ще бъде присъдена на следващото участие, направено по време на Основния промоционален период. Всичките 5 Награди могат да бъдат спечелени.

б.     Теглене на случаен принцип: Един (1) условен печеливш участник ще бъде избран на случаен принцип от всички валидни участия, получени по време на Тегленето на случаен принцип. Тегленето на наградите ще бъде извършено в рамките на 5 работни дни след края на Тегленето на случаен принцип.

в.      Финално теглене: След края на удължения период на промоцията, в случай на неспечелени, отхвърлени, недоставени, непотърсени или върнати на подателя Награди през който и да е от двата Промоционални периода, или ако даден печеливш бъде дисквалифициран за каквото и да е нарушение на настоящите Общи условия, Организаторът си запазва правото да поиска от независима страна да проведе жребий на случаен принцип измежду всички валидни участия, които не са спечелили. Тъй като това зависи изцяло от спечеленото по време на Промоцията, броят Награди, които може да бъдат присъдени по този начин, е неизвестен. Всички спечелили Награда по този начин ще бъдат уведомени по имейл в рамките на 28 работни дни след края на Тегленето на случаен принцип.

 

16.  Уведомяване на Печелившите участници:

а.     Основна промоция: Печелившите участници („Условните печеливши участници") ще бъдат уведомени незабавно на екрана, че са спечелили, а до имейл адреса, регистриран в акаунта им в Kellogg's, ще бъде изпратен имейл с потвърждение. С Условните печеливши участници може също така да бъде осъществена връзка по имейл на имейл адреса, регистриран в техния акаунт в Pringles, в рамките на 28 дни след Уведомяването на победителя, и може да бъдат помолени да предоставят доказателства за самоличност и право на участие. Ако даден Условен печеливш участник не отговори на първоначалния контакт в рамките на 14 дни от получаването или бъде дисквалифициран поради каквото и да било нарушение на настоящите общи условия, Организаторът си запазва правото да върне Наградата в промоционалния награден фонд, ако тя не бъде взета по време на Основния промоционален период, или да я включи във Финалното теглене.

б.     Удължена промоция: Условният печеливш участник ще бъде уведомен по имейл на имейл адреса, регистриран в акаунта му в Kellogg's, в рамките на 28 дни след приключването на Тегленето на случаен принцип, и може да бъде помолен да предостави доказателства за самоличност и за право на участие. Ако Условният печеливш участник не отговори на първоначалния контакт в рамките на 14 дни от получаването или бъде дисквалифициран поради каквото и да било нарушение на настоящите Общи условия, Организаторът си запазва правото да включи наградата във Финалното теглене.

 

17.  Приемане и доставка на наградата: След като даден Условен печеливш участник предостави доказателство за самоличност и за право на участие, ако това бъде поискано, той трябва да очаква имейл с потвърждение, че е Печеливш участник, заедно с допълнителни подробности за Наградата. Моля, предвидете до 10 дни за уведомяване за организиране на доставката на Наградите на имейл адреса, предоставен при регистрирането на акаунт в Kellogg's.

 

18.  В малко вероятния случай имейл с допълнителни подробности за Наградата да не пристигне в рамките на 10 дни от уведомяването на Печелившите участници, печелившите участници ще имат на разположение още 28 дни да уведомят Организатора, като посетят страницата за връзка с нас на Pringles.com. Ако даден Печеливш участник не направи това, Организаторът си запазва правото да не преиздава наградата или да ограничи стойността ѝ по своя собствена преценка.

 

19.  Печелившият участник отговаря за това да предостави верните лични данни в своя акаунт в Kellogg’s, за да вземе наградата си. Организаторът не носи отговорност за недоставяне на Наградата поради предоставяне на грешна информация. Имейл адресът или пощенският адрес на печелившия участник не могат да бъдат актуализирани след участието.

20.  За печелившия участник няма да възникнат никакви разходи във връзка с получаването на Наградата или еквивалентна полза. За потребителя (с изключение на България) може да възникнат разходи, за да участва в Промоцията. За печелившите участници няма да възникнат никакви разходи по време на подготовката, извършена от Организатора във връзка с получаването на награда от всеки от спечелилите. 

 

21.  Организаторът на промоцията може да поиска от печелившите участници да участват в рекламна дейност в разумни граници, произтичаща от Промоцията, включително използване на име, глас, град/окръг на местожителство на печелившия участник, снимки, видео или филмови клипове и/или други визуални средства за рекламни и/или търговски цели и/или за каквито и да било други цели на и във каквито и да било носители и формати, известни сега или занапред, без допълнително обезщетение (финансово или друго). Участието е по усмотрение на печелившия участник и не представлява условие за получаване на Награда.

 

22.  Организаторът цели да провежда справедливи и сигурни промоции и да предотврати злоупотреби и измами. Ако участвате по начин, който не е в съответствие с тези Правила и условия, вашите участия (както и тези с всички свързани с вас псевдоними) ще бъдат дисквалифицирани, всички присъдени Награди ще бъдат анулирани и обратно изискуеми, а Организаторът си запазва правото да блокира достъпа ви до участие в бъдещи промоции за период от най-малко шест месеца. Поради тази причина Организаторът си запазва правото в който и да е момент да:

 

а.     Провери правото на участие на всички участници и/или условни печеливши участници, като ги помоли да предоставят информация, която смятаме за разумно необходима за тази цел. Участие или Награда могат да бъдат временно спрени, ако и докато не бъде извършена задоволителна проверка.

 

б.     Дисквалифицира участия, които не са осъществени директно от лицето, участващо в Промоцията.

 

в.      Дисквалифицира участия, осъществени чрез използването на анонимна имейл услуга, като (но не само) GuerillaMail, Dispostable или Mailinator.

 

г.      Дисквалифицира масови участия от лица, търговски или потребителски групи или трети страни, непълни участия и участия, подадени чрез макроси или други автоматизирани средства.

 

д.     Дисквалифицира участия, надвишаващи позволения максимален брой, или такива, които използват определени техники, като скриптове, „груба сила“, маскиране на самоличност чрез манипулиране на IP адреси, използване на псевдоними или самоличности, различни от техните собствени, или каквито и да е други средства.

 

е.     Дисквалифицира участия, които по някакъв друг начин не отговарят напълно на изискванията на тези Правила и условия.

 

23.  Участниците трябва да попълнят данните си, като използват официалното си име. Организаторът си запазва правото да дисквалифицира всеки участник, който използва повече от едно име или имейл адрес, и да изиска от него да върне всички Награди, спечелени от него.

 

24.  Наградите и подаръците не могат да бъдат прехвърляни или заменяни и не могат да бъдат заменяни за парична стойност или за каквато и да е друга форма на компенсация. Ако поради някаква причини някоя Награда не е налична, Организаторът си запазва правото, по свое собствено усмотрение, да я замени с друга Награда на равна или по-голяма стойност.

 

25.  Всички приложими данъци, които трябва да бъдат платени, за да бъде взета Наградата, са отговорност на Печелившия участник.

 

26.  Ако Промоцията не може да бъде проведена по начина, по който е планирана, поради причини, включващи, но не ограничени до увреждане, непозволена намеса, измама, нечестност, техническа неизправност или друга причина извън контрола на Организатора, която е навредила или оказала въздействие върху управлението, сигурността, справедливостта, цялостта или правилното провеждане на тази Промоция, Организаторът си запазва правото да дисквалифицира всяко лице, което възпрепятства процеса на участване или не отговаря на тези Правила и условия, или да анулира всяко засегнато участие, и/или да отмени, промени или спре Промоцията.

 

27.  Не може да бъде поета отговорност за участия, които са изгубени, забавени, изцяло или частично повредени, погрешно изпратени или непълни или които не могат да бъдат доставени по техническа или друга причина. Доказателство за изпращане няма да бъде приемано като доказателство за получаване. Организаторът не гарантира постоянен и сигурен достъп до промоционалния уебсайт.

 

28.  Организаторът, агенцията за изпълнение на наградите и свързаните с нея агенции и компании не носят отговорност за загуби (включително, без ограничение, непряка, специална или последваща загуба или пропусната печалба), разходи или вреди, които са претърпени или понесени (независимо дали са възникнали или не поради небрежност от страна на което и да било лице) във връзка с тази Промоция или приемането или използването на Награда, с изключение на всяка отговорност, която не може да бъде изключена от закона. Нищо няма да освободи Организатора от отговорност за смърт или телесна повреда в резултат от негова небрежност.

 

29.  Организаторът не носи отговорност за каквото и да е забавяне или невъзможност да изпълни задълженията си по причини извън неговия разумен контрол, в резултат на, но не ограничени до непредвидими обстоятелства, глобална или регионална епидемия или пандемия, неблагоприятни метеорологични условия, пожар, трудов спор, война, терористична дейност, военни действия, политическа нестабилност, бунтове, граждански размирици, напаст или други природни бедствия или други обстоятелства, засягащи Организатора.

 

30.  Ние се ангажираме да защитаваме поверителността ви. Kellogg Europe Trading Limited (Kellogg) ще обработва вашата информация само за следните цели: (1) За управляване на тази Промоция в съответствие с Правилата и условията и (2) за осъществяване на контакт с вас във връзка с бъдещи промоции и за маркетингови цели. Никога няма да продаваме вашите данни на трети страни, но може да ги комбинираме с данни от други източници, за да създадем анонимизирани/псевдонимизирани профили за насочена реклама. Вашите данни ще бъдат обработвани и съхранявани на сървъри, намиращи се в Съединените щати. Kellogg гарантира, че всички лица, обработващи лични данни, чиито услуги използваме, са задължени съгласно стандартните договорни клаузи на ЕС да осигурят съответствие с правилата за защита на данните. Ще съхраняваме данните ви, докато съгласието ви е валидно и желаете да получавате маркетингови съобщения. Имате право на достъп до данните си, да оттеглите съгласието си или да поискате данните ви да бъдат изтрити. Също така имате право да се свържете с надзорен орган за защита на личните данни. За допълнителни въпроси относно начина, по който използваме данните ви, моля, вижте нашата Политика за поверителност. Можете също така да се свържете с нас на DataPrivacyOfficer@kellogg.com. Всякаква информация, събрана във връзка с участниците в тази Промоция, ще бъде третирана като конфиденциална и в съответствие с политиката за поверителност на Организатора, налична на:

а.     България, Унгария, Молдова, Словакия и Словения: www.pringles.com/centraleurope/en/privacy-policy.html

б.     Чешка република: www.pringles.com/cz/home.html

 

31.  За всякакви въпроси, свързани с тази промоция, моля, свържете се с Отдела за обслужване на клиенти:

а.     България, Унгария, Молдова, Словакия и Словения: www.pringles.com/centraleurope/en/contact-us.html

б.     Чешка република: www.pringles.com/cz/home.html

 

32.  Ако това се изисква от закона или от кодекси за саморегулация, които уреждат операциите на Организатора, възможно е Организаторът да трябва да сподели някои лични данни на Печелившите участници с органи на властта, единствено доколкото това се изисква от закона. Тази информация може да включва име, фамилия и регион на местожителство на Печелившите участници, или други лични данни, които Организаторът е длъжен да сподели.

 

33.  Ако някоя част от тези Правила и условия бъде законово определена като невалидна, незаконна или неприложима, останалата част няма да бъде засегната и ще продължи да важи с пълна сила и действие.

 

34.  Чрез осъществяването на участие участниците се считат за съгласни да бъдат обвързани с настоящите Правила и условия.

 

35.  Ако има несъответствие между настоящите Правила и условия и тези в друг промоционален материал, важат настоящите Правила и условия.

 

36.  Настоящите Правила и условия се уреждат от правото на съответните държави за всеки участник и участниците се подчиняват на изключителната компетентност на съдилищата на съответните държави, в които живеят. 

 

 

 

1.     Подарък My Nintendo Platinum Points (само за жители на Чехия, Унгария, Молдова, Словакия и Словения ): между 00:01 ч. CET на 7 януари 2025 г. и 23:59 ч. CEST на 15 юли 2025 г., потребителите ще могат да вземат 100 безплатни Nintendo Platinum точки („Подарък“) на стойност приблизително 3,99 € / 76 MDL / 1591 HUF / 100 CZK, които да използват в акаунта си в Nintendo.

 

2.     Как да заявите и вземете Nintendo Platinum Points:

а.     Като използвате смартфон, посетете pringles.com и отидете на Промоцията за Super Mario;

б.     След това влезте или се регистрирайте за акаунт в Kellogg's;

в.      Кликнете върху „Отвори За Точки“;

г.      След това потребителите ще получат уникален код, който да бъде осребрен в техния акаунт в Nintendo;

д.     Използвайте бутона „Redeem Code on My Nintendo“ (Осребряване на код в My Nintendo), за да посетите страницата за осребряване на уебсайта My Nintendo, или посетете https://www.nintendo.com/en-gb/Campaigns/Super-Mario-Pringles-redeem-your-Platinum-Points-2695402.html;

е.     Следвайте инструкциите на екрана, за да влезете в акаунт в Nintendo или безплатно да си създадете нов акаунт, и след това вземете Platinum Points.

3.     Допълнителни подробности и условия за подарък:

а.     За да получите Platinum Points, се изисква акаунт в Nintendo с настройка за европейска държава/регион.

б.     Разрешен е само един (1) уникален код на човек, който може да се използва за всеки акаунт в Nintendo.

в.      Всички кодове могат да се използват САМО по веднъж.

г.      Кодовете ще се виждат само в акаунта на потребителя в Kellogg's до 15 юли 2025 г.

д.     След като бъдат заявени в акаунт в My Nintendo, Platinum Points са валидни само за период от 6 месеца. Всички Platinum Points, които не са използвани след този момент, ще изчезнат от акаунта на потребителя в Nintendo. 

е.     Кодовете могат да бъдат използвани на https://www.nintendo.com/en-gb/Campaigns/Super-Mario-Pringles-redeem-your-Platinum-Points-2695402.html или https://my.nintendo.com/serial_number от 7 януари 2025 г. до 30 септември 2025 г.

ж.    Прилагат се условията на Споразумението за акаунт в Nintendo и на Наградната програма My Nintendo. За да видите правилата и условията на Наградната програма My Nintendo, моля, посетете: https://accounts.nintendo.com/term_point. За да видите Споразумението за акаунт в My Nintendo, моля, посетете:

i. Чешка република: https://accounts.nintendo.com/term/eula/CZ

ii. Унгария: https://accounts.nintendo.com/term/eula/HU

iii. Молдова: https://accounts.nintendo.com/term/eula/MD

iv. Словакия: https://accounts.nintendo.com/term/eula/SK

v. Словения: https://accounts.nintendo.com/term/eula/SI

 

 

Организатор: Kellogg Europe Trading Limited, 3 Dublin Airport Central (DAC), Dublin Airport, Dublin (фирмен регистрационен номер 0387390). МОЛЯ, НЕ ИЗПРАЩАЙТЕ УЧАСТИЯ НА ТОЗИ АДРЕС.


x